Italia, Francia y México destacan en serie gratuita
(Orange, CA)—Como parte de una actividad instructiva para celebrar el Mes de la Diversidad, el Departamento de Idiomas de Santiago Canyon College (SCC) presenta el Festival Internacional del Cine en tres viernes consecutivos empezando el 15 de abril, 22 de abril y finalizando el 29 de abril. El departamento y los estudiantes del colegio hacen una cordial invitación al público para que los acompañen a ver las películas que se mostrarán en el campus del colegio a las 6 p.m. en el edificio D, salón 101en Santiago Canyon College, 8045 E. Chapman Avenue, en Orange. El estacionamiento y la admisión para ver las películas son gratis. Una pequeña introducción antes de cada película será ofrecida por el profesorado del Departamento de Idiomas de SCC. Entre las películas que serán mostradas se encuentran:
Viernes, 15 de Abril: Divorzio all’Italiana/Divorcio a la Italiana, Italia, 1962; en italiano con subtítulos en inglés, aún no clasificada (NR). Esta es una comedia romántica dirigida por Pietro Germi, con las actuaciones de Marcello Mastroianni, Daniela Rocca, Stefania Sandrelli, Lando Buzzanca, y Leopoldo Trieste. Mastroianni hace el papel de un barón italiano Siciliano pobre que se enamora de su atractiva prima y hace la promesa de casarse con ella. Pero con el divorcio considerado ilegal en Italia en ese tiempo, debe idear un crimen de pasión para deshacerse de su esposa. Imagina arrojarla a una olla hirviendo para convertirla en un jabón o enviarla al espacio en un cohete. Esta cinta ganó el premio de la Academia Academy Award por el mejor guion; Fue nominada por mejor actor (Mastroianni) y por mejor director (Germi). La película ganó la mejor comedia en el festival de Cannes de 1962/ 1962 Cannes Film Festival y un Globo de Oro por mejor película extranjera.
Viernes, 22 de abril: A la Folie, Ou Pas du Tout/ Sólo te Tengo a ti, Francia, 2002; En francés con subtítulos en inglés, clasificada PG-13 por comportamiento obsesivo. Esta película es un drama psicológico dirigido por Laetitia Colombani con actuación de Audrey Tautou. Tautou es una joven estudiante de arte que se enamora de un cardiólogo casado, personificado por Samuel Le Bihan. ¿Está loca de amor, o simplemente loca? Esta película explora la erotomanía cuando la persona afectada piensa que otra persona está enamorada de él o ella. Fue nominada como Mejor Película Extranjera por la Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix en el 2004 y por el Festival Internacional de Cine Valladolid para el premio Golden Spike por mejor director.
Viernes 29 de abril: Traficante de Sueños, México, 2008; En español e inglés con subtítulos en inglés; clasificada PG-13 por escenas de violencia y sexualidad. Una película de ciencia ficción dirigida por Alex Rivera y escrita por Rivera y David Riker. Rivera le llama a su película “ciencia ficción con muchos toques de la realidad de hoy día”. La película destaca los temas provocativos como el trabajo de migrantes dentro de la economía global y la privatización del agua. Sus efectos especiales y uso vivido del color hacen que un mundo imaginario parezca real. Con las actuaciones de Luis Fernando Peña, Leonor Varela, y Jacob Vargas. Esta película ganó el Premio Mejor Película otorgado por Amnistía Internacional durante el Festival de Cine de Berlín en el 2008; el Premio Narcisse para Rivera por Mejor Primera Película en el ‘Neuchatel International Fantasy Film Festival’ en el 2008, y el Premio ‘Alfred P. Sloan’ por Mejor Película y el premio por mejor guion ‘Waldo Salt Screenwriting Award’ en el Festival de Cine de Sundance en el 2008.
Para mayor información sobre el festival internacional del cine, favor de llamar al (714) 628-4938 o al (714) 628-4742 o visite la página web www.sccollege.edu/internationalfilmfestival.
Acerca de Santiago Canyon College
Santiago Canyon College (SCC) ofrece servicios a alrededor de 14,000 estudiantes cada semestre. El colegio prepara a los estudiantes para transferirse a universidades de cuatro años de estudios, ofrece cursos para el desarrollo personal y profesional, y entrenamiento especializado para negocios e industrias. El colegio es reconocido por su programa de educación para adultos, que tiene en mente a los adultos de la fuerza laboral- y a las personas de la tercera edad- al ofrecerles horarios flexibles y clases en varios lugares comunitarios. El colegio está a disposición de los residentes de Anaheim Hills, Orange, Tustin, y Villa Park. SCC es uno de los dos colegios que se encuentra bajo el auspicio del Distrito Colegial Comunitario Rancho Santiago. Para mayor información, visite http://www.sccollege.edu.
# # #
