News Release

American Soldiers Llega al Teatro Phillips Hall de Santa Ana College

​Producción del 11-21 de Octubre

(Santa Ana) - Santa Ana College (SAC) está listo para estrenar American Soldiers de Matt Morillo, el próximo 11 de octubre. La obra de teatro se presenta por segunda ocasión en Santa Ana College. La producción original del 2010 se presentó en un teatro de Broadway. La obra de teatro examina los efectos que sufre un veterano del ejército y su familia cuando regresa con un desbalance emocional de la guerra de Irak.

SAC presenta American Soldiers en escena empezando el 11 de octubre en el Teatro Phillips Hall, ubicado en el 1530 W. 17th St. en Santa Ana. Las fechas de las funciones son octubre 11, 12, 13, 18, 19 y 20 a las 8:00 p.m. y el 14 y 21 de octubre a las 2:30 p.m. Admisión general es de $14; boletos para estudiantes/personas de la tercera edad/personal del colegio a $12.

En la noche de la apertura del 11 de octubre, el guionista Morillo participará en una sesión de preguntas y respuestas con la audiencia. Además de su obra de teatro, American Soldiers, Morillo es conocido por las siguientes producciones Angry Young Women in Low-Rise Jeans with High-Class Issues y All Aboard the Marriage Hearse. El también guionista de cine, escribió la galardona película The Pretenders (2000), y varios cortometrajes, incluyendo la película Maid of Honor (2003).

American Soldiers está dirigida por Chris Cannon, profesor asistente de teatro en SAC. La obra de teatro se centra en el difícil regreso a casa de Angela, una veterana de la guerra. Con heridas emocionales tras su servicio militar, ella vea a su familia como miembros de la maquinaria de la conformidad cuya moral refuerza mitos peligros. Para escapar los valores tradicionales, ella planea mudarse de su casa en Long Island y llevarse con ella a Colorado a la fiestera de Marie, su hermana menor y a Hutch, su novio cantinero. Su padre Carlo Colletti, un veterano de la guerra de Vietnam, es viudo, bebedor, y comedor compulsivo quien lucha por mantener la familia junta. Al mismo tiempo el padre enfrenta la pérdida de respeto que le tiene su hijo Carlo Jr, un asambleísta y candidato al Congreso. Carlo, el padre, tiene una última oportunidad de salvar a su hija, su familia y su respeto mientras que él y Angela pelean por el control, entendimiento y el sentir dentro de un mundo en donde las circunstancias mismas los alejan en cada paso.

“De todos los guiones que he leído, este captura la mentalidad de America en este momento”, dijo Cannon. “Es lo que sentimos, pero tenemos miedo a hablar al respecto. Trata sobre nuestros soldados que se van a hacer el trabajo sucio por todos nosotros y sobre los problemas que estamos enfrentando en los Estados Unidos en este momento. El primer paso a solucionar nuestros problemas es reconocerlos. Espero que esta producción ayude a que las personas abran sus ojos y entiendan la verdad sobre la guerra y los veteranos que regresan”.

El elenco de American Soldiers incluye:

De Whittier, CA: Ray Hicks [Carlo Colletti, Sr.]
De Anaheim Hills, CA: Megan King [Angela Colletti]
De Anaheim, CA: Justin Powell [Carlo Colletti, Jr.]
De Santa Ana, CA: Cynthia Aldrich [Marie Colletti]
De Santa Ana, CA: Daniel González [Jonathan “Hutch” Hutchinson]

Ray Hicks, profesor de Inglés como Segundo Idioma en SAC regresa al escenario después de una larga ausencia. “Me da mucha emoción el trabajar con estudiantes y estar en el escenario personificando a un personaje”, dijo Hicks. “El hablar sobre las razones por las cuales un país va a la guerra, el impacto que tiene en los soldados que están allá, y cuales son los efectos en sus vidas es algo importante. La comunidad necesita saber que significa ser un soldado y las demandas que tiene este empleo en la persona que decide enlistarse”.

Anthony Jianuzzi, un estudiante de SAC que es veterano está apoyando la producción como asesor militar. Jianuzzi, un ex infante de la Marina que fue enviado a Irak en dos ocasiones, ha aportado sus conocimientos como veterano para asegurarse que los veteranos sean escenificados auténticamente. “Yo he dado consejos sobre la escenografía, cómo agarrar una pistola, y la técnica militar apropiada”, dijo Jianuzzi. “También he compartido la perspectiva de los veteranos sobre la política y la religión según se aplique la situación dentro de la obra”.

Para mayor información y para comprar boletos, favor de visitar www.sac.edu/theatre o llamar al (714) 564-5661. Se descuenta $1 de cada boleto que se compre en Internet.

Acerca de Santa Ana College
Santa Ana College (SAC), que cumple 100 años en el 2015, ofrece sus servicios a alrededor de 18,000 estudiantes cada semestre en su campus principal en Santa Ana. El colegio prepara a los estudiantes para transferirse a universidades de cuatro años de estudios, ofrece entrenamiento laboral invaluable, y entrenamiento especializado para negocios e industrias. Adicionalmente, otros 13,000 estudiantes están inscritos a través de la Escuela de Educación Continua ubicada en Centennial Education Center. El colegio está clasificado entre los primeros lugares por otorgar el mayor número de títulos de asociados a estudiantes Latinos y Asiáticos. El colegio también es reconocido a nivel estatal por sus programas de entrenamiento completo para enfermeras, bomberos, agentes del orden, y otro personal médico. SAC es uno de dos colegios que se encuentran bajo el auspicio del Distrito de Colegios Comunitarios Rancho Santiago. Visite www.sac.edu para más información.

# # #

Contact:  

Phone:  

e-mail: