News Release

SCC Abre ‘Hawk’s Nest Food Pantry’ Dispensario de Comida para Disminuir el Hambre en los Estudiantes

 

Apertura Programada para el 4 de Mayo

(Orange, CA)—Santiago Canyon College (SCC) y negocios de los alrededores se han unido para hacer una realidad el dispensario de comida ‘Hawk’s Nest Food Pantry (HNFP por sus siglas en inglés). Este programa nació con el fin de ofrecerles alimentos a los estudiantes que se sienten inseguros por no tener suficiente comida. El HNFP está programado para una pre- apertura el jueves 4 de mayo para los estudiantes interesados. El HNFT está ubicado dentro de un contenedor de 45 pies cuadrados ubicado a un lado del puesto de comida de SCC que se encuentra ubicado a un lado del campo de softbol. El horario del dispensario de comida es de las 10 a.m. a las 2 p.m. el jueves 4 de mayo y el 18 de mayo.

Tiffany Gause, profesora asociada en Sociología inició la idea del HNFP después de visitar el Banco de Alimentos de Fullerton College y ser testigo del gran apoyo que éste ofrece a los estudiantes. La meta de la pre-apertura es motivar a más estudiantes a visitar el HNFP ya que éste ofrece comida gratuita. “También queremos asegurarles a los estudiantes que la confidencialidad es uno de nuestros principales valores”, dijo Gause.

La inseguridad por no tener alimentos entre los estudiantes de colegio es un desafío que va en aumento en los colegios a nivel nacional. En el Condado de Orange, el dispensario de comida de SCC se une a otros colegios locales incluyendo, Golden West College, Irvine Valley College, Orange Coast College, UCI, Cal State Fullerton, y Chapman University.

La Campaña Nacional de Estudiantes en contra del Hambre realizó una investigación a lo largo de 12 estados en 34 diferentes colegios (colegios y universidades de dos y cuatro años de estudio) para medir el número de estudiantes que se sentían inseguros por no tener alimentos. El reporte “Hambre en los Colegios” fue realizado entre marzo y mayo del 2016. El estudio arrojó que aproximadamente entre los 3,765 estudiantes encuestados, 48 por ciento se encontraban en la categoría de inseguridad por no tener suficientes alimentos en los últimos 30 días. Según la investigación, es difícil para los estudiantes enfocarse en los estudios mientras que están preocupándose si tendrán una siguiente comida, u otros problemas financieros. Entre los estudiantes encuestados, 53 reportaron no haber asistido a la clase por no tener que comer.

En la primavera del 2016, SCC realizó una encuesta al azar de 638 estudiantes. De esos estudiantes, aproximadamente un 13 por ciento indicaron necesitar algún tipo de asistencia para adquirir alimentos y un 7.6 por ciento reportó haber pasado hambre por no contar con los recursos para comprar comida. Si el colegio asume que estos porcentajes son representativos más allá del número de estudiantes encuestados, SCC calcula que más de 1000 estudiantes están experimentado algún tipo de inseguridad de alimentos. Adicionalmente, un 3.9 por ciento de los estudiantes de SCC que tienen inseguridad por no tener alimentos no han solicitado ayuda al programa de asistencia pública para alimentos Cal Fresh o a otro programa comunitario gratuito de alimentos debido a que sienten vergüenza por no tener suficientes alimentos para comer.

Los estudiantes de SCC pueden solicitar al programa Cal Fresh a través del Programa de Oportunidades y Servicios (EOPS) que se encuentra ubicado en el colegio. La información que se incluye en la solicitud es confidencial.

El único requisito de HNFP es que los estudiantes que hacen uso de sus servicios tienen que ser estudiantes actuales, lo que se verificará con la tarjeta de identificación del estudiante. Al llegar al dispensario, se les dará a los estudiantes una bolsa que se puede volver a usar para guardar sus alimentos. Se les pedirá a los estudiantes a que recorran el dispensario para buscar los alimentos que más necesiten. “Este proceso les permitirá a los clientes a que “compren” con dignidad… se pueden llevar lo que necesiten y no hay limite a la cantidad que se pueden llevar”, dijo Gause.

Los estudiantes pueden esperar encontrar una gran variedad de alimentos en la pre-apertura del HNFP. El Banco de Comida del Condado de Orange se ha asociado con SCC para ofrecer la distribución de los alimentos. Beth Hoffman, la coordinadora del Centro de Bienestar y Salud dijo “la compañía HoneyBaked Ham donó sopas secas y cupones mientras que la empresa Le Parfait donó vasos de vidrios para que los estudiantes conserven ahí los alimentos”. Además de los alimentos, los estudiantes podrán obtener productos de higiene mientras que hacen sus compras. El Banco de Alimentos del Condado de Orange también aportó cajas de pañales para los estudiantes que tienen bebés.

Apoyo monetario adicional para el colegio también proviene de la Junta de Gobierno Estudiantil (ASG) a través de fondos de una mini beca, y de la Fundación de SCC por un total de $3000 en ayuda para comprar equipo para el dispensario de comida. Josh Moon el Senador de ASG desarrolló los volantes de promoción de la pre-apertura.
Lily Strozwwski, estudiantes de SCC de arte gráfico creó el logo que ganó para representar a HFNP.

Los donativos para el dispensario de comida ‘Hawk’s Nest Food Pantry’ se pueden hacer a través de la Fundación de SCC llamando al (714) 628-4970 o enviando un email a foundation@sccollege.edu. Para mayor información sobre ‘Hawk’s Nest Food Pantry’, favor de comunicarse con Tiffany Gause a gause_tiffany@sccollege.edu o por teléfono al (714) 628-84870 o con Beth Hoffman a Hoffman_beth@sccollege.edu o al (714) 628-4776 o visite el sitio www.sccollege.edu/foodpantry.

Acerca de Santiago Canyon College
Santiago Canyon College (SCC) ofrece servicios a alrededor de 17,000 estudiantes cada semestre. El colegio prepara a los estudiantes para transferirse a universidades de cuatro años de estudios, ofrece cursos para el desarrollo personal y profesional, y entrenamiento especializado para negocios e industrias. El colegio es reconocido por su programa de educación para adultos, que tiene en mente a los adultos de la fuerza laboral- y a las personas de la tercera edad- al ofrecerles horarios flexibles y clases en varios lugares comunitarios. El colegio está a disposición de los residentes de Anaheim Hills, Orange, Tustin, y Villa Park. SCC es uno de los dos colegios que se encuentra bajo el auspicio del Distrito Colegial Comunitario Rancho Santiago.

# # #

Contact: Judy Iannaccone

Phone: (714) 480-7503

e-mail: