News Release

Estudiantes de Tecnología Automotriz de SAC se Benefician de Cuatro Automóviles Donados por Kia Motors Americ

(Santa Ana)—El programa de tecnología automotriz de Santa Ana College  (SAC) recibió un buen comienzo en el semestre de otoño con el regalo de cuatro automóviles que serán usados en la clase para ayudar a entrenar a los técnicos en tecnología automotriz, lo que es sumamente importante para la industria automotriz. Dos automóviles fueron donados por Kia Motors America, haciendo el total de seis vehículos donados  por Kia desde el 2010. En julio, General Motors Corporation (GMC) también donó dos vehículos al programa automotriz del colegio. Estos fueron las primeras donaciones de automóviles por parte de GMC a SAC.

La reciente donación de Kia incluyó una mini van 2011 Sorento y un carro compacto 2012 Rio. Estos se agregan a los anteriormente donados por Kia: un 2011 Sportage CUV, un 2011 Sorento CUV, un 2010 Forte sedan compacto, y un 2011 Optima sedan mediano.

“Estamos muy emocionados con la donación de Kia de sus automóviles de tecnología automotriz más sofisticada dentro del mercado de hoy día”, dijo Bart Hoffman, decano de SAC de Servicios Humanos y División de Tecnología. “Esta donación generosa ayudará a preparar mejor a nuestros graduados con los conocimientos prácticos y experiencia para que compitan y puedan obtener buenos empleos en la tecnología automotriz. Las agencias de autos y talleres de reparación saben que  nuestros estudiantes graduados cuentan con las habilidades para realizar los trabajos bien y de forma eficiente y las donaciones como esta de Kia hacen esto posible”.

En el 2012, el programa de tecnología automotriz fue acreditado por la Fundación Nacional de Educación para Técnicos en Automotriz Inc, (NATEF por sus siglas en inglés) y por el Instituto Nacional para la Excelencia en Servicio Automotriz (ASE). El programa automotriz de SAC ofrece sus servicios a alrededor de 600 estudiantes cada año, preparándolos para carreras en el activo campo de tecnología automotriz. El programa, que ha estado sirviendo a la comunidad por más de cinco décadas, ofrece cinco diferentes certificados y títulos de asociados.

“Kia es el donante más grande de carros para nuestro programa de tecnología automotriz”, dijo  Glen Hammonds, profesor de tecnología automotriz de SAC. “La relación de una agencia privada con una pública como la de Santa Ana College y Kia Motors America es de gran beneficio para nuestros estudiantes. Ellos aprenden a arreglar y resolver problemas en vehículos verdaderos utilizando el equipo estándar de la industria y la fuerza laboral se beneficia al contar con graduados que están listos para desempeñarse bien en el trabajo”.

Las donaciones de GMC de dos SUV’s Arcadia modelos del 2007-2008 fueron hechas posible porque el colegio está acreditado por NATEF. Los vehículos GMC fueron traídos de Simi Valley a Santa Ana gracias a una donación de servicios de grúa hecha posible por el Club Automotriz del Sur de California (AAA).

Según los reportes de las Estadísticas del Buro de Trabajo (BLS), la demanda del país para los mecánicos automotriz se espera aumente a un 17% entre el 2010 al 2020, agregando 124,800 empleos. En California, el crecimiento de empleos se espera crezca a un 20%. Los técnicos automotriz en un promedio obtienen $35,790 en salarios, pero el 10% ganó más de $59,590 en el 2010, el año mas reciente del cual existen estadísticas por parte del BLS.

Para mayor información sobre el programa automotriz de SAC y de tecnología diesel, comuníquese con Glen Hammonds al correo hammonds_glen@sac.edu o al (714) 564-6664.

Acerca de Santa Ana College
Santa Ana College (SAC), que cumple 100 años en el 2015, ofrece sus servicios a alrededor de 18,000 estudiantes cada semestre en su campus principal en Santa Ana. El colegio prepara a los estudiantes para transferirse a universidades de cuatro años de estudios, ofrece entrenamiento laboral invaluable, y entrenamiento especializado para negocios e industrias. Adicionalmente, otros 13,000 estudiantes están inscritos a través de la Escuela de Educación Continua ubicada en Centennial Education Center. El colegio está clasificado entre los primeros lugares por otorgar el mayor número de títulos de asociados a estudiantes Latinos y Asiáticos. El colegio también es reconocido a nivel estatal por sus programas de entrenamiento completo para enfermeras, bomberos, agentes del orden, y otro personal médico. SAC es uno de dos colegios que se encuentran bajo el auspicio del Distrito de Colegios Comunitarios Rancho Santiago. Visite www.sac.edu para más información.

# # # 

Contact: Judy Iannaccone

Phone: (714) 480-7508

e-mail: