News Release

Santa Ana College Invita a la Comunidad a Ceremonia de Corte de Listón del Planetario Tessmann y del Nuevo Centro de Recursos para Veteranos

​Apertura Exclusiva el 17 de Marzo

(Santa Ana, CA)—Santa Ana College (SAC) será el anfitrión de la apertura del Planetario Tessmann y del Centro de Recursos para Veteranos (VRC) el martes 17 de marzo del 2015 a las 10:30 a.m. La gran apertura incluirá una ceremonia de corte de listón, recorrido del renovado planetario y del nuevo Centro de Recursos para Veteranos, también habrá bebidas ligeras para los asistentes.

“El Planetario Tessmann ha estado al servicio de nuestro colegio, de la comunidad y de los niños de las escuelas locales por casi 50 años”, dijo  Erlinda J. Martínez, Ed.D, presidenta de Santa Ana College “Gracias a la Medida E, hemos podido completar la renovación del edificio y estamos muy contentos de ver el Centro de Recursos para Veteranos en su nueva y renovada casa. En un momento en el que estamos celebrando el centenario del colegio, nos emociona mucho el poder conmemorar este edificio renovado”.

Los asistentes tendrán un vistazo exclusivo de las renovaciones recientemente terminadas, y la ampliación al edificio M de 4,860 pies cuadrados. Financiado por la Medida E, el planetario ha estado bajo el proyecto de renovación por los últimos 11 meses a un costo de $4.9 millones. Algunas de las renovaciones incluyeron el reemplazo del techo, mejoras estructurales y eléctricas, mejoras del HVAC, (calefacción, ventilación, y aire acondicionado) y ampliaciones en exteriores como un pasillo cubierto, una terraza con áreas para sentarse.  El planetario tiene además baños adicionales, nuevos espacios con vestíbulos, asientos tapizados, y oficinas renovadas con nuevos diseños.

El Planetario Tessmann abrió sus puertas en 1967, y fue nombrado en honor a Jennie Lasby Tessmann, una reconocida astrónoma a nivel mundial y maestra dedicada de SAC por más de 30 años,  Actualmente ofrece sus servicios cada año a más de 17,000 niños de edad escolar, el Planetario Tessmann se especializa en presentar al público shows interactivos. Con el objetivo de inspirar a la audiencia sobre la astronomía y la ciencia, el planetario además exhorta a los estudiantes jóvenes a asistir al colegio, a participar en programas de STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería, y Matemáticas) y a explorar carreras en ciencias e ingeniería.

Además de los shows sobre las estrellas que ofrece a los niños de edad escolar, incluyendo los shows What Color Is Your Planet,? Star of Bethlehem, y How Rare Is Earth,? [¿De Qué Color es tu Planeta? La Estrella de Belén, y ¿Qué tan Rara es la Tierra?] en sociedad con el Centro de Vuelo Espacial Marshall- Space Flight Center (Huntsville, Alabama), SAC presentará shows realizados por Patricia Sullivan, Astrónoma de NASA y educadora. Sullivan es la educadora y encargada de enlace público para la misión iSAT (iodine satellite). Sullivan presentará el show A Tour of Our Solar System [Un Recorrido del Nuestro Sistema Solar]  resaltando la nueva misión de satélite de NASA (el iSAT) programado a despegar en el 2017. Como parte de la sociedad, NASA ofrecerá este 2015 recursos educativos actualizados para los estudiantes de astronomía y para los asistentes del planetario. NASA también ofrecerá algunos foros nocturnos en el planetario en donde se actualizará a los asistentes sobre las actuales misiones de NASA.

El Centro de Recursos para Veteranos (VRC) se mudó recientemente al edificio M, dejando atrás su vieja casa en el edificio Russell Hall. El Centro ofrece una gran variedad de servicios a estudiantes veteranos incluyendo asesoría académica, servicios de salud mental y asesoría para discapacidades relacionadas con el servicio militar, el VRC ha demostrado ser un importante recurso en el colegio. El VRC se ha asociado con muchas organizaciones comunitarias y agencias para apoyar a estudiantes veteranos, algunas de éstas organizaciones son ‘Strength in Support’, el Centro de Recursos para Veteranos del Norte del Condado de Orange, y el Programa para la rehabilitación vocacional y programa de empleo, además de recibir apoyo de corporaciones como ‘U.S. Bank’ y el ‘Bank of the West Commercial Banking’. Un total de 2,700 estudiantes veteranos están inscritos en clases tradicionales y por internet en Santa Ana College, aproximadamente unos 800 están tomando clases en el campus de Santa Ana. De esos 650 utilizan los servicios del VRC y otros 125 se han beneficiado del programa Veterans Upward Bound.

En el 2002, los votantes aprobaron la Medida E, una iniciativa de fondo de bonos generales por $337 millones para renovar edificios viejos y construir nuevos salones de clases para responder al sobrecupo y anticuados salones en Santa Ana College y en Santiago Canyon College, así como en los centros educativos y en el centro de operaciones del Distrito Colegial Comunitario Rancho Santiago.

Para mayor información sobre la gran apertura del Planetario Tessmann, favor de visitar el sitio www.sac.edu/planetarium o llame al (714) 564-6356. Para información sobre el Centro de Recursos para Veteranos, visite el sitio www.sac.edu/vrc o llame al (714) 564-6288.

Acerca de Santa Ana College
Santa Ana College (SAC), que cumple 100 años en el 2015, ofrece sus servicios a alrededor de 18,000 estudiantes cada semestre en su campus principal en Santa Ana. El colegio prepara a los estudiantes para transferirse a universidades de cuatro años de estudios, ofrece entrenamiento laboral invaluable, y entrenamiento especializado para negocios e industrias. Adicionalmente, otros 11,000 estudiantes están inscritos a través de la Escuela de Educación Continua ubicada en Centennial Education Center. El colegio está clasificado entre los primeros lugares por otorgar el mayor número de títulos de asociados a estudiantes Latinos y Asiáticos. El colegio también es reconocido a nivel estatal por sus programas de entrenamiento completo para enfermeras, bomberos, agentes del orden, y otro personal médico. SAC es uno de dos colegios que se encuentran bajo el auspicio del Distrito Colegial Comunitario Rancho Santiago. Para más información visite  www.sac.edu Para información sobre el centenario visite www.sac.edu/100

# # # 

Contact: Judy Iannaccone

Phone: (714) 4480-7503

e-mail: