News Release

SAC Presenta “Chicano Héroes de Aztlán” Show de Arte Legacía y Herencia

Exhibición de Grupo de artistas Chicanos del 7 Marzo – 4 Abril

(Santa Ana, CA)—Santa Ana College (SAC) será anfitrión de “Chicano Héroes de Aztlán” Legacía y Herencia a partir del sábado 7 de marzo hasta el 4 de abril con una recepción de apertura el 7 de Marzo a las 7 p.m. para inaugurar  la exhibición  en la galería SAC ARTS Gallery  en el edificio Santora ubicado en el centro de Santa Ana en el  207 N. Broadway, Suite Q. La admisión es gratuita para la exhibición y la recepción y está abierta al público en general. El horario de la galería es los viernes de 12 de mediodía a las  4 p.m. y cada primer sábado del mes de 7 p.m. a 10 p.m., y por cita.

El muralista del Sur de California Abram Moya, Jr estuvo a cargo de la selección de los trabajos; la exhibición representa el trabajo de 13 artistas incluyendo piezas del fallecido Emigdio Vásquez, el muralista de fama internacional que se le ha llamado el padrino del arte Chicano. La exhibición de arte incluye trabajos realizados en aceites, pinturas de agua, carbón, y algunas esculturas hechas por los artistas del Sur de California, Guillermo Avalos, Carlos Callejo, Armando Cepeda, Henry Godines, Ignacio Gómez, Jose Loza, Abram Moya, Jr., Matt Southgate, Gregg Stone, Rosemary Vasquez-Tuthill, Ben and Jesse Valenzuela, and Vásquez.  El titulo de la exhibición rinde un tributo a Aztlán, el hogar ancestral legendario de los aztecas.

Para Moya, un activista Chicano reconocido y miembro de la comunidad del arte del Condado de Orange, este grupo de artistas es significativo “Esta  exhibición reconoce a los héroes comunes de nuestra comunidad”, dijo Moya. “Desde las madres, a los padres, a los trabajadores, a nuestra comunidad, estos trabajos de artes honran el espíritu Chicano”.

De acuerdo a Phil Márquez, Director de la Galería de Arte de SAC, esta exhibición representa un hecho histórico. “Esta es la primera vez para Santa Ana College”, dijo Márquez. “Típicamente, este tipo de exhibiciones, se encuentran en universidades grandes, o en museos, así que estamos muy emocionados de poder ser anfitriones de esta clase de exhibición”.

Para más información o para hacer un cita, favor de llamar al (714) 564-5615.

Acerca de Santa Ana College
Santa Ana College (SAC), que cumple 100 años en el 2015, ofrece sus servicios a alrededor de 18,000 estudiantes cada semestre en su campus principal en Santa Ana. El colegio prepara a los estudiantes para transferirse a universidades de cuatro años de estudios, ofrece entrenamiento laboral invaluable, y entrenamiento especializado para negocios e industrias. Adicionalmente, otros 11,000 estudiantes están inscritos a través de la Escuela de Educación Continua ubicada en Centennial Education Center. El colegio está clasificado entre los primeros lugares por otorgar el mayor número de títulos de asociados a estudiantes Latinos y Asiáticos. El colegio también es reconocido a nivel estatal por sus programas de entrenamiento completo para enfermeras, bomberos, agentes del orden, y otro personal médico. SAC es uno de dos colegios que se encuentran bajo el auspicio del Distrito Colegial Comunitario Rancho Santiago. Para más información visite  www.sac.edu. Para información sobre el centenario de Santa Ana College, favor de visitar www.sac.edu/100.

# # #

Contact: Judy Iannaccone

Phone: (714) 480-7503

e-mail: